Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
administrador de colecciones
collections manager
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guardar preferencias de colecciones
save collection settings
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aplicación de gestión de colecciones de libros
book collection management application
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
importar datos del gestor de colecciones de libros alexandria
import data from the alexandria book collection manager
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta documentación también incluye catálogos de colecciones de libros inestimables.
this collection includes catalogues of rare and precious books.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de colección.
collectible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tipo de colección
type of collection (attribute)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
las partidas han sido recogidos de colecciones de partidas en internet o de libros de ajedrez. responsable: günther ossimitz. idioma: inglés.
the games has either been collected from game collections on the web or from chess books. responsible: günther ossimitz. language: english.