Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te lo juro
i swear
Última atualização: 2015-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te lo juro.
we know this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡te lo juro!
you can bet on it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te lo juro, john.
i swear, john.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero sí, te lo juro.
but i can feel you. i promise."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lo juro...
i swear by--"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bay lindo te cuidas
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te lo juro de verdad.
when you do what you do
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡lo juro!
i swear it.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no cruzarán, te lo juro.»
no tricks, mind."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
te lo juro que no volveré
and i'll do the same thing to you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se lo juro.
enough.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo juro, ella.
do you know, too?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te lo juro por dios que me mira,
i wanna love you, love you all over, yeah
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no sé, lo juro.
i don’t know, i swear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me voy a derrumbar yo te lo juro
how could you let me go
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo juro por mi vida.
i swear on my life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te lo juro que te voy a matar te
i swear to you, i'm going to kill you
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el testigo: lo juro.
the witness: i swear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo juro que tenia 18
fbi open up
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: