Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el 25 de agosto:
on 25 august:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compilado el 25 de agosto, 2001
compiled august 25, 2001
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
domingo, el 25 de agosto de 2013
sunday 25 august 2013
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2004 (desde el 25 de agosto)
2004 (from 25 aug)
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actualizado el 25 de agosto de 2014.
updated on august 25, 2014
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[aprobada el 25 de agosto de 2014]
[adopted on 25 august 2014]
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto ocurrió el 25 de agosto de 1978.
this was 25 august 1978.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el 25 de agosto del 2003, el jovencito
in the madrigal’s family case, the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*llegó a lanzarote el 25 de agosto.
*arrived at lanzarote on 25 august.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
causa iniciada el 25 de agosto de 2008.
started 25 august 2008.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
renovado el 25 de agosto a las 23:59
renewed on the 10 of september at 23:59
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
hecho en bruselas, el 25 de agosto de 2004.
done at brussels, 25 august 2004.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 50
Qualidade:
el 25 de agosto tenía lugar la opiconsivia.
on august 25, the opiconsivia was held.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10) singapur, concertado el 25 de agosto de 2001.
singapore entered into on 25 august, 2001
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6374ª sesión, celebrada el 25 de agosto de 2010.
6374th meeting, held on 25 august 2010.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el 25 de agosto de 2009 solicitó asilo oficialmente.
on 25 august 2009, she officially sought asylum.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hecho en bruselas, el 25 de agosto de 2008.
done at brussels, 25 august 2008.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el 25 de agosto, jueves el 24 de agosto, miércoles promedio
thursday, 25 of august wednesday, 24 of august at the average
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, el 25 de agostos/1995/744.
18/ s/1995/744.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el jardín cierra los lunes, el 25 de diciembre y el 1 de enero.
garden closes on mondays, 25st of december and the first of january
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: