Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mónica es más alta que felipe
monica is higher than felipe
Última atualização: 2016-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom es más alto que yo.
tom is taller than i am.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keisuke es más alto que yo.
keisuke is taller than i.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilal es más alto que karam.
bilal is taller than karam.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es mucho más alto que su padre.
he is far taller than his father is.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres más alto que yo.
you are taller than i.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el paracónido es más alto que el metacónido.
the paraconid is higher than the metaconid.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tú eres más alto que ella.
you are taller than she is.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto es más alto que cualquier otro país asiático.
this is far above most other asian nations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el precio también es más alto que se mencionan.
the price is also higher than listed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10. ¿quién es más alto?
10. who is taller ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
16 cm más alto que el original.
16 cm higher than the original.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
somos de diferentes alturas. Él es más alto que yo.
we are different heights. he is taller than me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ese chico que está hablando inglés es más alto que yo.
that boy speaking english is taller than i am.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el desempleo de mujeres es más alto que el de los hombres.
unemployment is higher among women than among men.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los actos hablan más alto que las palabras
actions speak louder than words
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
no hay nadie mayor o más alto que dios.
there is no one higher or greater than god!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el monte everest es más alto que cualquier otra montaña en el mundo.
mt. everest is higher than any other mountain in the world.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(--pues estaba más alto que todo el pueblo--;)
in the sight of all the people; (for he was above all the people;)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- en 1980: 344,6% más alto que en 1978
- 1980 – 344.6% higher than in 1978
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: