Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mañana voy a jugar al fútbol.
i am going to play soccer tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a jugar.
game on.
Última atualização: 2018-03-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a jugar!
un saludo!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– a jugar.
play ball!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡a jugar!
let's play!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volvemos a casa.
so we're all back home.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo volvemos a eso?
so how do we get back to that again?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volvemos a decirlo.
we reiterate it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volvemos a "curar"
we return to "heal"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hoy volvemos a empezar.
through a vote on a poorly prepared text.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuándo nos volvemos a ver?
when shall we meet again?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"volvemos a lo mismo"
"back to the same"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cada noche dejamos el cuerpo, y cada mañana volvemos a él.
every night we leave the body, and every morning we return again back into it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volvemos a conceptos básicos”.
we are getting back to basics.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora lo volvemos a hacer.
we do so again.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entrevistador: ¿volvemos a lo mismo?
interviewer: is it back to that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
73 años después, volvemos a pallerols
73 years later, we returned to pallerols
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pues bien, volvemos a estar unidos.
again, we have a joint stance.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
¡y ahora volvemos a las andadas!
and here we go again!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
afortunadamente, ahora lo volvemos a creer.
fortunately, we can believe it again today.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: