Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maatschappij der brugse zeevaartinrichtigen
maatschappij der brugse zeevaartinrichtigen
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vlaams maatschappij voor watervoorziening.
vlaams maatschappij voor watervoorziening
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joan cuadrench moré / koninklijke luchtvaart maatschappij nv
joan cuadrench moré v koninklijke luchtvaart maatschappij nv
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(introducción y textos)* "literatuur & maatschappij.
(introduction and texts)* "literatuur & maatschappij.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
maatschappij van het intercommunaal vervoer te gent (mivg),
maatschappij van het intercommunaal vervoer te gent (mivg),
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
société de production d'electricité/elektriciteitsproductie maatschappij
société de production d'electricité/elektriciteitsproductie maatschappij.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
maatschappij van het intercommunaal vervoer te antwerpen (miva),
maatschappij van het intercommunaal vervoer te antwerpen (miva),
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vlaamse televisie maatschappij nv / comisión de las comunidades europeas
the bavarian lager company ltd v commission of the european communities
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vlaamse televisie maatschappij nv contra comisión de las comunidades europeas
vlaamse televisie maatschappij nv v commission of the european communities
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vista la solicitud presentada por nederlandse aardolie maatschappij b.v.
having regard to the request submitted by nederlandse aardolie maatschappij b.v.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
limburgse vinyl maatschappij nv (lvm)/comisión de las comunidades europeas
limburgse vinyl maatschappij nv (lvm) v commission
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa société de production d'electricité/./nv elektriciteitsproductie maatschappij.
sa société de production d'electricité//nv elektriciteitsproductie maatschappij.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
société nationale des chemins de fer belges//nationale maatschappij der belgische spoorwegen
société nationale des chemins de fer belges/nationale maatschappij der belgische spoorwegen
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
decisión de la comisión sobre la privatización y la reconversión del astillero rotterdamse droogdok maatschappij.
commission decision on the privatization and conversion of the rotterdamse droogdok maatschappij shipyard.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aumento de la producción del yacimiento petrolifero de tambaredjo y construcción de un oleoducto staatsolie maatschappij, suriname n.v.
acquisition of equipment to assist in construction/rehabilitation of roads, dams and airstrips loan with participating rights to société d'assainissement, de travaux, de transport et de maintenance
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
société nationale des chemins de fer vicinaux (sncv)/nationale maatschappij van buurtspoorwegen (nmb).
société nationale des chemins de fer vicinaux (sncv)/nationale maatschappij van buurtspoorwegen (nmb)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
asunto c247/99 Ρ elf atochem sa y limburgse vinyl maatschappij (lvm) y otros / comisión
this information may be reproduced provided the source is acknowledged.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koninklijke luchtvaart maatschappij nv (klm) es la principal aerolínea internacional neerlandesa y tiene su base en el aeropuerto de schiphol, amsterdam.
koninklijke luchtvaart maatschappij nv (klm) is the leading dutch international airline, based at amsterdam schiphol airport.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
asunto c-238/99 Ρ limburgse vinyl maatschappij nv (lvm) / comisión de las comunidades europeas y otros
case c-238/99 Ρ 46 limburgse vinyl maatschappij nv (lvm) ν commission of the european communities and others.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
235. el gobierno flamenco ha autorizado la emisora privada de televisión vlaamse televisie maatschappij (vtm), que está dirigida a toda la comunidad flamenca.
235. the flemish government has approved the vlaamse televisie maatschappij (vtm) as a private television station broadcasting to the whole flemish community.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: