Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vi al perro.
i saw the dog.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pasear al perro
walk the dog
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
acariciaba al perro.
he was petting the dog.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deja al perro fuera.
keep the dog out.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dar de comer al perro
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alergia al perro, vacunas
dog allergy vaccine (product)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
querà a ayudar al perro
i was trying to help the dog
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alergia al perro, kit inicial
dog allergy initial kit (product)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
no me gusta pasear al perro
no me gusta pasear al perro
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alergia al perro, kit de mantenimiento
dog allergy maintenance kit (product)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
¿a qué hora paseas al perro?
what time do you walk the dog?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi hermanito _______________ de comer al perro.
my little brother _______________ to feed the dog.
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alguien echaba de menos al perro.
somebody missed the dog.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alergia al perro, vacunas (producto)
dog allergy vaccine (product)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
desaparezca antes que yo suelte al perro.
please go away. otherwise, i will call the police.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿a quién le toca bañar al perro?
whose turn is it to give the dog a bath?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alergia al perro, kit inicial (producto)
dog allergy initial kit (product)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
¡te olvidaste de dejar entrar al perro!
you forgot to let the dog in!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alergia al perro, kit de mantenimiento (producto)
dog allergy maintenance kit (product)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
contesta “porque si no, patearía al perro”.
“i would kick the door if i didn’t” he jokes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: