Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me mataste
you killed me
Última atualização: 2015-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mataste.
look, the pie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que mataste?
– well, who that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿lo mataste?
– carroll?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mataste el amor
could be the beginning of love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tú le mataste.
i remember.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mataste a otra!
from time to time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿lo mataste tú?
what did it do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en que lo mataste.
nothing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que, le mataste.
so, you killed him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿dónde los mataste?
where did you kill them?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo mataste, ¿verdad?
is that you, helen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– así que, ¿lo mataste?
so, he could have snuck out
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en realidad, no mataste
so you never actually
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una vez que la mataste?
i was in the hospital for a while.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡mataste a sus hijos!
you kill her children!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
k: ¿a quién mataste?
k: who did you kill?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los torturaste y los mataste.
you tortured and killed them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si ya mataste, mis esperanzas,
you are my whole, babe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces, ¿por qué mataste a
then why kill rebecca
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: