Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me gusta ver la tele.
i like to watch tv.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la luz del sol
in the blissful light
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
queremos ver la luz del sol.
we want to see the light of the sun.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la luz del sol?
la luz del sol?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a la luz del sol
the light of the sun
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella me dio su amor y hizo ver la luz del sol
and if they get me and the sun
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no vuelva ha ver la luz del sol
but the ocean said that he was not
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colorea la luz del sol
color the light of the sun
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es como la luz del sol.
it is like the sunlight.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
menos la luz del sol"
except sunshine"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
27. tema: la luz del sol
27. tema: la luz del sol
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alergia a la luz del sol
allergy to sunlight
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 9
Qualidade:
proteger de la luz del sol.
protect from sunlight.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:
- ¿me gusta ver la televisión como hobby.
- i enjoy watching television as a hobby.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la intensidad de la luz del sol.
the strength of the sunlight.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mayor sensibilidad a la luz del sol
increased sensitivity to sunlight
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la luz del sol ilumina la habitación.
sunlight brightens the room.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es como ver la luz del sol al final de un tunel.
it is like seeing the sunlight at the end of the tunnel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la luz del sol prefigura la luz del hijo.
the light of the sun prefigures the light of the son.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los hombres no podemos vivir a oscuras, sin ver la luz del sol.
we cannot live in darkness, without seeing the light of the sun.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: