Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi deporte favorito.
my favorite sport.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi deporte favorito es
my favourite sport is
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi deporte favorito es golf
hi ! my name is lucero and i am 11 years old and i live in lima and my favorite sport is soccer and my favorite food is the chaufa and my favorite animal is the lion
Última atualização: 2020-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuál es mi deporte favorito?
my favourite sport
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y yo seguía con mi deporte.
and i continued with my sport.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi deporte favorito es el patinaje
mi comida favorita es la pizza
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el fútbol es mi deporte preferido.
football is my favorite game.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi deporte favorito es baloncesto y tenis
my favorite sport is basketball and tennis
Última atualização: 2015-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soy un niño y mi deporte favorito es el basketball
i am a boy and my favourite sport is the basket
Última atualização: 2015-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuándo puedo volver a practicar mi deporte?
when can i return to my sport?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuándo puedo volver a hacer mi deporte/actividad?
when can i return to my sport/activity?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
también pude practicar mi deporte favorito, el tenis, casi todos los días.
i was also able to practice my favorite sport, tennis, almost every day! marbella is so beautiful!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿y cuándo puedo volver a practicar mi deporte en forma segura?
and when can i safely return to my sport?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desde mi llegada a la capital catalana, ¡se convirtió en mi deporte favorito!
since my arrival in the catalan capital, "terracing" has became my favorite sport!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
me gustan todos los deportes menos el golf y el boxeo. mi deporte preferido es el beisbol.
i like all the sports except golf and the boxing. my favourite sport is the baseball.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi rendimiento en mis entrenamientos y en mi deporte aumentó al mismo tiempo que note un poco la disminución en circunferencia de mi cintura.
my performance in my workouts and in my sport increased all while i dropped a little girth from my midsection.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desde pequeño el basket ha sido mi deporte favorito, pero también me encanta el fútbol, el tenis y de hecho la gran mayoría de deportes.
since i was a kid basketball has been my favorite sport, but i also love football (soccer), tennis and a bunch of other sports.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como atleta mujer, estamos supuestas a dejar el juego con mayor oportunidad para la siguiente generación y desafortunadamente este no es el caso para mí y para mi deporte de softbol.
as a female athlete, we’re supposed to leave the game with greater opportunity for the next generation, and unfortunately this wasn’t the case for me and my sport of softball.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi deporte es un deporte minoritario - el rugby - y en octubre o noviembre tendrá lugar la copa del mundo en el reino unido y en francia.
my sport happens to be a minority sport - rugby league football - and in october or november the world cup will be taking place in the uk and in france.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ella dijo, como atleta mujer, estamos supuestas a dejar el juego con mayor oportunidad para la siguiente generación y desafortunadamente este no es el caso para mí y para mi deporte de softbol.
she said, “as a female athlete we’re supposed to leave the game with greater opportunity for the next generation, and unfortunately this wasn’t the case for me and my sport of softball.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: