Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi hermano y yo
my brother and i
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mi hermano y yo somos de arizona
my brother and i are the
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi hermano y yo compartimos la habitación.
my brother and i shared the room.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi hermano y yo hablamos español en casa
they always read the news in the morning.
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella y yo estamos en la misma clase.
she and i are in the same class.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
waddington y yo estamos en la misma comisión.
mrs waddington and i sit on the same committee.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mi esposo y yo estamos separados.
my spouse and i are (live) separated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi hermano y yo llegamos a la casa de __ padres
my brother and i arrived at the house of __ parents
Última atualização: 2019-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dentro de un mes, mi hermano y yo estábamos en la escuela secundaria.
within a month, my brother and i were in high school.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi padre, mi hermano y yo diferíamos de su opinión.
my dad and brother and i begged to differ.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi hermano y yo nos reunimos con él allí.
my brother and i joined him there.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en esto, shiner y yo estamos de acuerdo.
this shiner and myself agree on.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con mi madre, mi hermano y yo vivíamos en el asentamiento de dobrinja en sarajevo.
with my mother, brother and i we dwelt in the sarajevo settlement of dobrinja.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el presidente y yo estamos de acuerdo en una cosa. la amenaza terrorista es demasiado real.
the president and i agree on one thing: the threat from terrorism is all too real.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mis amigos y yo estamos felices
we are happy, my friends and i
Última atualização: 2016-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así que dios y yo estamos separados.
so god and i are different.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
... desde el primer grado, mi hermano y yo lo hice muy bien en matemáticas.
... from the first grade on, my brother and i did very well in mathematics.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi hermana y yo
my sister and i
Última atualização: 2015-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a este respecto, el sr. poettering y yo estamos de acuerdo.
far from it; what we need is politically-minded people, commissioners of flesh and blood who are not in thrall to party policy.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es mi hermano y hermana y madre ".
is my brother and sister and mother”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível