Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi niña
the others, live the life
Última atualização: 2019-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sí mi niña
yes my girl
Última atualização: 2016-11-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mi niña ruda
i'm a tough girl
Última atualização: 2022-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chula mi niña
cool my girl
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feliz día mi niña
happy day my wife
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
protege a mi niña.
almighty god, protect my girl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cree en eso, mi niña.
believe in this, my child.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
búscalo mi niña pequeña
my little girl
Última atualização: 2022-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no lastimes a mi niña.
don’t hurt my little girl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero mi niña bonita
i love you my girl
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
…dime dónde está mi niña.
tell me where my little girl is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi niña hermosa nuestro jurita
my beautiful girl yes
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿no lo entiendes, mi niña?
don't you understand, my baby?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo para siempre mi niña hermosa
i love you forever my beautiful girl
Última atualização: 2016-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- me recuerda a mi niña la cara.
- he reminds me of my girl's face.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi niña te amo mi cariño mamasita rica
my girl i love you my darling
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este es nuestro deseo para ti, mi niña.
this is our desire for you, my child.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"mi niña, ¿qué estás haciendo aquí?"
"my child, what are you doing here?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu erez mi alegria y mi felicidad mi niña bonita
i love you
Última atualização: 2012-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuve que hacerlo para sustentarnos a mí y a mi niña.
i had to do so in order to feed myself and my child.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: