Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por primera vez es posible una biopsia óptica en tiempo real.
for the first time, an optical biopsy in real time is possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paisaje siempre sorprendente, siempre en diferente óptica y en diferente color, que no decepciona ni a los vistantes mas exigentes.
a landscape which is always surprising, always offering a different perspective or a different colour, which wonâ t deceive not even the most demanding visitors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la tecnologà a es tal - la fibra óptica pican en cierto modo y disponen del interior del techo tendido en forma de las ciertas figuras o en desorden pintoresco.
the technology is that - an optical fibre notch definitely and have from the interior of the tense ceiling in the form of certain figures or in the picturesque disorder.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el refractómetro sirve para determinar el Ãndice de refracción de un medio óptico. si se conoce el Ãndice de refracción de una sustancia quÃmica, se puede usar tras una sÃntesis para determinar la pureza de la muestra o para auditar el éxito de la sÃntesis.
with a refractometer the refractive index of optical media is determined. if the refractive index of a chemical is known it can be used after a synthesis to determine the sample's purity or to audit the synthesis' success.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.