Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
este es mi caso.
she is practically my surrogate mother.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este es mi guru.”
this is my guru.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este es mi mandamiento
this is my commandment
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
este es mi comentario.
that was my comment.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
este es mi amigo…
this is my friend…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este es mi cuerpo."
this is my body."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¡este es mi testimonio!
this is my testimony.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mira este guey
look at this guey
Última atualização: 2018-10-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mira este país.
look at this country.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mira este lugar.
look at this place.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mira este archivo :
look at this file:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mira este video y compruébalo.
check out this video and see for yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿millward? oh. mira este.
millward? oh. but look.
Última atualização: 2012-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mira este extenso mapa de américa.
look at this large map of america.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mira este mundo, mira esta creación,
see this world, see this creation,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- mira este espejo y dime ahora qué ves
- look into this mirror and now tell me what you see.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mira este vídeo que filmé con mis amigos.
check out this video i filmed with my friends.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mira este vídeo de menos de un minuto […]
watch this one-minute video to […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diario del pueblo: mira, este es el resultado de la elección de la gente.
people's daily: look, this is the result of people's choice.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para ver en acción la aplicación naturegate, mira este vídeo.
watch this video for a demo of the naturegate app in action.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: