Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
villiers, monceau.
villiers, monceau.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# parque monceau.
**parc monceau.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
residencias de vacaciones en monceau-en-ardenne
holiday homes in monceau-en-ardenne
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vivimos en parís, en el octavo, cerca del parc monceau.
we live in paris in the 8th near the parc monceau.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otras residencias de vacaciones en monceau-en-ardenne y sus alrededores
other holiday homes in monceau-en-ardenne and its environs
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du monceau coincidió en que el cambio climático es grave, pero pidió soluciones pragmáticas.
du monceau agreed that climate change is serious, but called for pragmatic solutions.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asuntos 26/79 y 86/79, forges de thymarcinelle et monceau, recopilación 1980
case 100/88 oyowe and traore [1989] ecr 4304 (fundamental rights; freedom of expression).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el rockero había sido operado en la clínica internacional del parque monceau debido a una hernia discal.
the rocker had been operated on for a slipped disc at the international clinic at parc monceau.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
con una superficie de más de ocho hectáreas, el parque monceau destaca por ser un océano de jardines parisinos.
covering more than eight hectares, the parc monceau stands out in a sea of parisian gardens.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asuntos 26/79 y 86/79 —forges de thymar cinelle et monceau — recopilación 1980
case 730/79 philip morris [1980] ecr 2671.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
construido en 1998, el pavillon courcelles parc monceau tiene un total de 42 habitaciones, las cuales están distribuidas en 6 plantas.
this 6-storey hotel was built in 1998, and has a total of 42 rooms.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las dos columnas rostrales de 21 metros de altura frente al garona fueron erigidas por henri-louis duhamel du monceau en 1829.
the two rostral columns (21 metres in height) facing the garonne were erected by henri-louis duhamel du monceau in 1829.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este piso está cerca de algunas de las mejores partes del 17º distrito, desde el parque monceau a renombrados colegios pasando por la estación de metro con acceso a dos líneas.
this apartment is close to some of the best parts of the 17th arrondissement, from the parc monceau to reputed local schools to a metro station with access to two subway lines.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con nuestros saludos más sinceros le invitamos a que ponga para arriba en el monceau elysées. localizado en paris nuestro hotel es muy convenientemente un lugar preferido para permanecer y a comenzar a explorar el lugar.
with our most sincere salutations we invite you to put up in monceau elysées. located very conveniently in paris our hotel is a preferred place to stay and begin exploring the place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
26 & 86/79 — forges de thy-marci-nelle et monceau/comisión los recursos son rechazados.
the committee welcomed the proposal of 31 july 1979' for a council directive on a right of residence for nationals of member states in the territory of another member state.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- monceau park: conocido como uno de los parques más atractivos de parís y situado a 400 metros al norte, proporciona un lugar tranquilo y relajado lejos de la ocupada ciudad.
- monceau park: known as one of the most attractive parks in paris and located 400 meters north (0.24 miles), it provides a quiet resting place away from the busy city.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allí se encontrarán con todo un proyecto diversificado de interesante filosofía que su propietario, john du monceau y su esposa chantal, los invitan a conocer y disfrutar la armonía entre buen pasar, diversión, sonido de la naturaleza. facilidades
the owners john and chantal du monceau invite you to discover and to enjoy the harmony between leisure, recreation and the sound of nature.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
expediente 8679: recurso introducido el 31 de mayo de 1979 contra la comisión de las comunidades europeas por las ferrerías de thymarcinelle y monceau, sociedad anónima. do c 162 del 29.6.1979.
coal policy — medium and longterm perspectives for coal in the community.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* con pierre poiteau, produce una versión actualizada de la obra de henri l. duhamel du monceau (1700-1782): "traité des arbres fruitiers (tratado de los árboles frutales").
* with pierre poiteau, he produced an updated version of henri louis duhamel du monceau's (1700-1782) "traité des arbres fruitiers" (treatise on fruit trees).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível