A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el best western bazarell inn está situado en la calle principal de montemorelos, a solamente 45 minutos de monterrey.
the best western bazarell inn is located on the main street of montemorelos, just 45 minutes away from monterrey.
colinda al norte con los ramones al sur con linares, montemorelos y el estado de tamaulipas, al este con china y al oeste con montemorelos y cadereyta jiménez.
to the north it borders los ramones linares, montemorelos in the south and the state of tamaulipas, china in the east and west with montemorelos and cadereyta jiménez.
sus límites son: al norte con el municipio de pesquería, al sur con santiago, allende y montemorelos, al este con general terán y los ramones y al oeste con juárez.
it borders the following municipalities, all of which are in the state of nuevo león: to the north, juárez and pesquería; to the south, allende, montemorelos and general terán; to the east, general terán and los ramones; to the west, juárez and santiago.
la xviii asamblea general ordinaria de la asociación de servicios de geología y minería iberoamericanos (asgmi), realizada entre el 23 y 24 de julio en cuernavaca, montemorelos, méxico, abordó este año el tema conflictos minero ambientales y sociales en latinoamérica, analizando el papel que deben cumplir los servicios geológicos nacionales frente a la prevención y resolución de los conflictos sociales.
the 18th annual general meeting of the association of ibero-american geological and mining surveys (asgmi), held on july 23 and 24, in cuernavaca, montemorelos, mexico, addressed this year’s theme mining, environmental and social conflicts in latin america, analyzing the role to be played by national geological services with respect to prevention and resolution of social conflicts.