Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi hijo es chico para su edad.
my son is small for his age.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el escritorio es demasiado chico para meg.
the desk is too small for meg.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ese dormitorio es demasiado chico para nosotros.
this room is too small for us.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella crió al chico para que sea una persona de bien.
she raised the boy to be a fine person.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Él es demasiado chico para sacar el libro del estante.
he is too little to take the book from the shelf.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy chic.
a lot of them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡¡muy chic!!
woooooowwwwww!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿nena, que tiene que hacer un chico para entrar en tu vida?
baby, what's a boy to do to touch your life?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos les pedían a los guardias que les dejaran al chico para ocuparse de él.
some of these young men begged the guards to turn him over to them so they could deal with him.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las chicas, para mi horror, apartaron la mirada.
the girls, to my horror, averted their gaze.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al mediodía hemos recibido otro mensaje al móvil de otro chico para quedar por la tarde.
at noon we have received another message to the mobileof another boy to meet in the afternoon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dale chica para la otra
kisses res
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sé una buena chica para papá
knock before you wnter
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elija el tipo de voz aquí, allí hay voces de tres hombres, tres mujeres, un chico y una chica para elegir.
choose the voice type here, there are three male, three female, one male child and one female child voices to choose from.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bar para las mamás o las chicas ...... para dar un aspecto muy agradable para el pelo y gay.
bar for the moms or the girls ...... to give a very nice side to her hair and gay.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esa bicicleta es demasiado chica para ti.
that bicycle is too small for you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buscando una chica para que usted tenga más de
looking for a girl to put you over
Última atualização: 2011-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bienvenido a mi sala, soy la chica para que te consentira
welcome to my room, i'm the girl for you to spoil you and enjoy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
colocable en el cuarto de los chicos para un uso diario.
inserted in children's bedrooms, for daily use.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la edad mínima de los chicos para tours con guías es de 6 años.
minimum age for children on escorted coach tours is six (6), except when discribed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: