Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
necesito tiempo .
necesito tiempo .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo necesito tiempo.
i just need time.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesito tiempo para cerrarlos.
i need time to close them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
más tiempo contigo y con zoey.
little more time with yöu and zooey.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesito tiempo esta mañana para hacerlo.
i need time this morning to do so.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
quizá tenga suerte. necesito tiempo.
i can delay them for a little while.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesito tiempo para serrar vuestros barrotes.
"yes," said felton; "but silence, silence! i must have time to file through these bars.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
se necesita tiempo.
it requires time.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se necesita tiempo”.
it takes time.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
solamente necesita tiempo.
all it needs is time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entre ellas está pasar tiempo contigo y verdaderamente no es un apuro.
among these is time spent with you, and there truly is no rush.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no necesita tiempo de calentamiento
no warm up time required
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesitas tiempo para ti también.
you need time for you, too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un buen número de nosotros estamos reunidos aquí y deseamos pasar algún tiempo contigo.
quite a number of us are assembled here and we look forward to be spending some time with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el vino para envejecer necesita tiempo.
consider the menu with the idea of time: a cow needs time to fatten … to age, wine also needs time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy timido, necesita tiempo para gan...
very shy, needs time to learn to trust. he is ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este proceso necesita tiempo para desarrollarse.
this process needs time to develop.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el foro necesita tiempo para lograr resultados.
the forum needed time in order to achieve result.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesita tiempo para discutirse, emerger ydesarrollarse.
itneedstime to be discussed, to emerge and to develop.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el bebé necesita tiempo para madurar y desarrollarse.
the baby needs time to mature and develop.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: