Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no me escribas mas
do not write to me anymore
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me ...
no me ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pa que no me jodan mas
so they don't fuck with me anymore
Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me oyó.
he didn't hear me.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no me diga.
no one is left unscathed in war. no even them. "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no me chiveyes
you are chilling
Última atualização: 2019-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adios no me llames mas porfavor
goodbye do not call me more please
Última atualização: 2016-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que no me mata, hace mas fuerte
what doesn't kill me, feeds mpe
Última atualização: 2020-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no me sorprende.
"i'm not surprised.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no me gusta : ..... ..............
no me gusta : i don't like rude people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no me infraccionaron."
"i did not get a ticket."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no me llames mas ni me envies textos
do not call me more or envies me texts
Última atualização: 2016-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que te follen socio, no me rayas mas
it means nothing, dont listen to these idiots
Última atualização: 2015-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi, la dama no me daba mas de una chance.
to me the lady didn't give me but one chance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas no, no me lo digas,
see me no more, whether he be dead or no.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es mas, ya no me siento mal.
in fact i, i don't feel bad at all
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abrásame y no me sueltes mas con un amor (con un amor)
(i love him, with a love) i have a love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y si con esto no me oyereis, mas procediereis conmigo en oposición,
if you won't for all this listen to me, but walk contrary to me;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me la perdere.. teadmiro mucho mas alla de lo hermosa que eres
i will not miss it .. i will admire you far beyond how beautiful you are
Última atualização: 2019-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me ha concedido que tome mi aliento; mas hame hartado de amarguras.
he will not allow me to take my breath, but fills me with bitterness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: