Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no te dejare, te prometo amot
don't leave me love
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y que aun si te vas no te dejare de amar
tell me that you love me and you need me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te dejaré.
but i did not say we, my son.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– no te dejaré.
– i’m not leaving you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, no te dejaré.
no, i won’t let you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque no te dejaré
for i will not leave you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te dejará indiferente.
it will not leave you indifferent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te dejará en libertad.
manifests in me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te dejaré escapar de aquí.
i'm not letting you escape from here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te dejaré hasta que encontremos
i’m not leaving here until we find
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la banda no te dejará indiferente.
the band won't leave you indifferent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te dejaras
let
Última atualização: 2017-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te dejaré, si no me bendices!
i am not letting you go, unless you bless me first!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si te vas, no te dejaré entrar más.
if you go out, i won't let you come in again.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un día con ramón no te dejará decepcionado.
one of our local experts, a day with ramón will not leave you disappointed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-no, no te dejaré ir, estamos bien!
– not going to let it go , we are fine ! / i
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un vino con carácter que no te dejará indiferente.
a wine with character that will not leave you indifferent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una cola de clientes hambrientos no te dejara aburrirte.
long lines of hungry clients won't let you get bored.
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este estilo, hoy tan popular, no te dejará indiferente.
this style, so popular today, will not leave you indifferent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"te has enojado porque no te he dejado comer los dulces. te dejare escoger entre un platano y una manzana.
"you feel angry because i won't let you have candy. i will let you choose a banana or an apple.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível