Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trabajastes hoy?
trabajastes today?
Última atualização: 2016-08-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
si estás casado y no trabajaste el tiempo necesario para obtener un beneficio importante por tu propia cuenta, puedes jubilarte a los 66 años por la mitad del beneficio completo de tu cónyuge.
if you're married and didn't work long enough to get a big benefit of your own, you can retire at 66 on half of your spouse's full benefit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4:10 y dijo jehová: tuviste tú lástima de la calabacera, en la cual no trabajaste, ni tú la hiciste crecer; que en espacio de una noche nació, y en espacio de otra noche pereció:
jon 4:10 yahweh said, "you have been concerned for the vine, for which you have not labored, neither made it grow; which came up in a night, and perished in a night.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível