Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vas a ganar .
great. thanks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuánto vas a ganar?
how much are you going to win?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tu. no yo.
not you. not i.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no temas. no vas a morir.
you are not going to die."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no vas a salir
you will not go out
Última atualização: 2017-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así no vas a ir.
peace to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si no los coges en el momento adecuado, no vas a ganar”.
unless you get through them all at the right time, you're not going to win it.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no vas a morir.
"you will not die.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-¿no vas a cenar?-
“aren’t you going to have diner?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces no vas a ir.
entonces no vas a ir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no vas a venir al gym
you are not going to come to the gym دهد
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta vez no vas a escapar.
this time there’s no escaping it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no vas a abandonarlos, jandira.
– you won’t leave them, jane.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baba le dijo, "tu no vas."
baba said, “you are not going.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- ¿no vas a almorzar, mamá?
— are you not going to eat, mom?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si no, vas a perder tu vida.
jump over the spikes, too. if not, you’ll lose your life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquà no vas a encontrar nada mejor.
you’re not gonna find anything better in there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no vas a conseguir dinero, capullo.
you don’t get any money, dickhead.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le respondí, '¿no vas a pedirmelo?
i replied, “you no go ask me?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no vas a creer lo que encontré!"
“you ain’t gonna believe what we found!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível