Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nos vemos el martes
see you on tuesday
Última atualização: 2013-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos vemos el domingo.
nos vemos el domingo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos vemos
see you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
nos vemos.
nos vemos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
nos vemos el próximo año
see you next year
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nos vemos el 14 por aquí.
nos vemos el 14 por aquí.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡nos vemos!
see you next time!
Última atualização: 2013-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos vemos el mes que viene
see you next month
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡nos vemos el próximo año!
see you all next year!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos vemos el lunes, prometido.
nos vemos el lunes, prometido.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos vemos el viernes 27 de mayo.
see you friday may27
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos vemos el 29 en la romería!!!
nos vemos el 29 en la romería!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– oye, nos vemos el día de lavandería.
– hey, see you on laundry day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy vemos el resultado.
today, we are seeing the result of this.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos vemos el 11 de noviembre en barakaldo.
see you in barakaldo on november 11th.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno si tu quieres nos vemos el sabado
well, if you want, we´ll meet on saturday
Última atualização: 2013-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luego vemos el interior.
then it's going to show inside.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos vemos el 2 de marzo a las 08:45
see you on march 2 at 8.45 am
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es ciertamente interesante, y nos vemos el sábado!
it is certainly interesting, and see you on saturday!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@lookingforjuan: ¡nos vemos el año que viene!
@lookingforjuan: see you next year!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: