Você procurou por: ohh nose no me atrevo (Espanhol - Inglês)

no me atrevo salir.
i dare not venture out.

¿ me atrevo ?
shall i do it?

no me atrevo a decirlo.
i do not dare say it.

no me atrevo a decir más.
more than this i dare not say.

no me atrevo a decirle tal cosa.
i don't dare tell him such a thing.

-¿qué cómo me atrevo?
"how dare i, mrs. reed? how dare i?

sobre todo no me atrevo - hronobezopasnost.
about all i dare not - hronobezopasnost.

me atrevo a creer...
dare i believe...

no lo sé, no me atrevo a contestar.
i don’t dare answer.

pero es que yo no me atrevo a preguntarte
but i like to keep some things to myself

no me atrevo a abordar el tema con ella.
i hesitate to broach the subject with her.

cómo resultará todo, no me atrevo a predecirlo.
how it will answer, i cannot tell: i really don't know.

y no me atrevo y se que tu lo deseas
and sometimes i believe you love me

no me atrevo a contarle las malas noticias.
i dare not tell her the sad news.

quiero besarte la frente, y no me atrevo.
i want to kiss the forehead, but i do not try.

no me atrevo a ser más preciso en esta materia.
however, i would not dare to be more precise than this.

"no me atrevo a hacer el primer movimiento;
it will not stop to focus the now.

no me atrevo a pedirle al jefe prestado el coche.
i don't dare ask the boss to borrow the car.

casi no me atrevo a deciilo. pot una alianza monsttuosa.
i hardly dare say it.

no me atrevo a decirle a nadie ¿cómo es posible?"
have i truly lost my mind? i don’t dare tell anyone! how is this possible?”