Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿por qué no te arrepientes de tu desobediencia?"
why do you not repent from your disobedience?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
espero que no te arrepientas.
- i hope you will not regret it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿de qué te arrepientes ahora?
what do you regret now?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no te arrepientas
do not regret
Última atualização: 2016-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te arrepientas.
no te arrepientas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el ojo que no se examina está tapado.
the eye not being tested is covered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se cubre el ojo que no se está evaluando.
the eye not being tested is covered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el ojo, que no es tal, se sitúa en el vientre.
the eye, that isn’t actually an eye, is situated in the stomach.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡ay de ti si conoces la santidad de la benignidad de dios y no te arrepientes!
woe to you when you know the holiness and kindness of god and you do not repent! for then your heart is hardened, and your mind is blinded.