Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ok amor
ok amor
Última atualização: 2024-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el amor tiene paciencia.
love suffers long.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el amor tiene dos implicaciones.
'love' has two implications.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi amor tiene cumpleaños mañana.
my love has birthday tomorrow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aqui, aqui, donde el amor tiene alas
that, that, that, that grew up on somebody
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquel que tiene amor tiene tiempo.
whoever has love also has time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el verdadero amor tiene la costumbre de volver
true love has a habit of coming back
Última atualização: 2018-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero cada tipo de amor tiene sus rasgos distintivos.
but each kind of love has its own distinctive feel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el amor tiene un efecto específico sobre nosotros:
love has a specific effect on us:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok amor cuidate mucho te amo ,
ok love take care i love you very much,
Última atualização: 2022-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok amor buen noche descanse te amoi
you're going to sleep my love
Última atualização: 2022-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el amor tiene muchas caras en la metafísica y la alquimia.
love has many faces in metaphysics and alchemy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. ¿por qué el amor tiene esa cualidad de la entrega?
4. why does love have us give ourselves to those we love?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquí vemos el amor genuino en acción y tal amor tiene muchas facetas.
here we see genuine love in action and such love has many facets.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
29. amor: tiene gente que ama más las cosas del que las personas.
29. love: there are people that love things mote than love people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinceramente, ¡tú puedes! el amor tiene mejores respuestas que el odio.
truly, you can!!!!!!love has greater answers than hate.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el amor tiene que ser invitado como a la mejor persona que alguna vez podrías entretener.
love has to be invited in like the most cherished guest you could ever entertain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el amor tiene la capacidad de proporcionarnos toda la felicidad, es del todo posible vivir así siempre.
love has the ability to provide all the happiness, it is entirely possible to live like this forever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como todo lo creado, el amor tiene una naturaleza dual, positiva y negativa, masculina y femenina.
like everything that is created, love has a dual nature, positive and negative, masculine and feminine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en 1971, realizó un pequeño personaje en la telenovela "el amor tiene cara de mujer".
in 1971, she made a small role in the mexican telenovela "el amor tiene cara de mujer".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível