A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lo mejor será restaurar con una corona completa o con una corona tipo onlay.
these teeth are best restored by a means that completely covers and reinforces the strength of the tooth. a ceramic onlay or full crown accomplishes this objective.
las indicaciones para las dos principales restauraciones estéticas inlay u onlay se presentan a continuación:
the two primary esthetic inlay or onlay restoration indications are as follows:
la mejor técnica para obturar cavidades grandes o dientes con fracturas incompletas tempranas es un onlay directo de composite.
the current best approach for large cavities or teeth with early incomplete fractures is a direct composite onlay.
si más de la mitad de su diente molar morder la superficie es degradado o una incrustación onlay puede ser una opción mejor que una estación de llenado.
if over half of your molar tooth's biting surface is decayed an inlay or onlay may be a better option than a filling.
si la fractura es un poco más grande, las mejores opciones pueden ser adhesión o una carilla dental. si la fracción es molar, un onlay puede ser apropiado.
if the chip is a little larger, the best options may be bonding or a veneer. if the chip is on a molar, an onlay may be appropriate.
¿estás buscando un casita de vacaciones en onlay? aquí encontrarás un casa de vacaciones o apartamento en onlay. cambia las opciones en la columna izquierda para conseguir más resultados.
looking for a b&b holiday home in onlay? take a look below for a holiday homes or holiday apartment in onlay. change the options on the left-hand side to find more results.
por último, la reducción de la microfiltración, particularmente cuando los márgenes gingivales se encuentran en la dentina, también puede ser un factor al elegir un inlay u onlay sobre una restauración de composite directa, en especial en cavidades más grandes.
finally, the reduction of microleakage, particularly when gingival margins are in dentin, may also be a factor when choosing an inlay or onlay over a direct composite restoration, especially in larger cavities.
de nuevo, nos encontramos ante antiguas obturaciones de amalgama, pero en este caso y debido a la extensión de la caries vamos a usar coronas onlay e incrustaciones (inlay) de porcelana, las cuáles serán creadas por un ceramista dental altamente especializado.
once again, we have several old amalgam fillings, but in this case, we are going to use inlay and onlay porcelain crowns. these fillings are made by a highly skilled lab technician.