Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi horario
my goodness!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi horario:
my hobbies:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
organizar mejor los mercados agrícolas.
better organise the agricultural markets.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eres el mejor mi amor
i love you
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuidaré mejor mi salud.
i will take better care of my health.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a. necesidad de organizar mejor las tareas de liquidación
a. need to organize liquidation tasks better
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faq 13 - puedo ver mi horario?
faq 13 - can you show me a sample timetable?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gestionar mejor mi programa de viajes
manage my travel program better
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo habría preparado mejor mi exámen.
i should have prepared for the test better.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi horario de conferencias es el siguiente:
my lecture schedule is as follows:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yami mejor mi pelas la verga negra fea
ugly black
Última atualização: 2023-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a lo mejor mi juicio político está equivocado.
maybe my political judgment is way off the mark.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
este es el servicio que te ayuda a organizar mejor tu economía personal.
this service helps you to improve the organisation of your personal finances.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto también permitiría a la zona del euro organizar mejor su representación como observador.
this would also allow the euro area to better organize its representation as observer.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por qué no se ha podido organizar mejor el orden del día para hoy?
why has some better organization not been found for today's agenda?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mis finanzas es el servicio que nos ayuda a organizar mejor nuestra economía personal.
my finances is the service that helps improve the organisation of our personal economy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– en cuanto a mi horario, les puedo tranquilizar.
as regards my timetable, i can reassure you.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
conozco mi horario de trabajo con más de un mes de antelación.
i am familiar with my work schedule more than a month in advance.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi horario personal será conseguir los preparativos para el 15 de julio.
my personal schedule will be to get preparations complete by july 15th.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ese nuevo servicio permitirá también organizar mejor la entrega de documentos electrónicos a los clientes externos.
this new service will also make it possible to improve the delivery of electronic documents to external customers. ers.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: