Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
have a positive attitude.
have a positive attitude.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am a positive, smiling.
i am a positive, smiling.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is an example of a positive feedback.
this is an example of a positive feedback.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gastonoun, financial operations with a positive amount
expenditure
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be a rare good , as only rare goods have a positive
be a rare good , as only rare goods have a positive
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is referred to as a 'positive feedback loop'.
this is referred to as a 'positive feedback loop'.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a positive integer represents the id of a particular association.
php_ini_all
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a positivo
a positive
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
found a positive relation between vitamin k status and bone mineral density.
found a positive relation between vitamin k status and bone mineral density.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hepatitis a positiva
hepatitis a positive
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
above all, keep a positive outlook on life, which, by the way, is meant for living.
above all, keep a positive outlook on life, which, by the way, is meant for living.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anticuerpos anti-a positivos
anti a antibody positive
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
prueba de hepatitis a positiva
hepatitis a test positive
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
antígeno de la hepatitis a positivo
hepatitis a antigen positive
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
anticuerpo igm anti virus hepatitis a positivo
hepatitis a virus igm antibody positive
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
prueba del virus de la gripe a positiva
influenza a virus test positive
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
prueba para estreptococo betahemolítico del grupo a positiva
group a beta haemolytic streptococcus positive
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
prueba de hepatitis a positiva (hallazgo)
hepatitis a test positive
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
el hecho de tener energà a positiva con el edificio refuerza esta coherencia.
the positive energy produced by the building reinforces this consistency.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cambiaría de negativa a positiva si los otros países nórdicos entrasen en la cooperación.
countries that they do.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: