Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
para gatos grandes
for large cats
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
advocate para gatos grandes
advocate for large cats
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
advocate para gatos grandes pipeta
advocate for large cats pipette
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para gatos grandes 5 kg 8 kg
for large cats 5 kg 8 kg
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
para gatos grandes > 5 kg – 8 kg
for large cats > 5 kg – 8 kg
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
profender para gatos grandes (> 5 – 8 kg)
profender for large cats (> 5 – 8 kg)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
para gatos grandes entre 4 y 8 kg de peso
for large cats weighing between 4 kg and 8 kg.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lámina de alumnio 1,60 ml para gatos grandes
foil 1.60 ml for large cats
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
promeris para gatos pequeños promeris para gatos grandes
promeris for small cats promeris for large cats
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
para gatos grandes que pesen entre 4 y 8 kg.
for large cats weighing between 4 kg and 8 kg
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
advocate solución para unción dorsal puntual para gatos grandes
advocate spot-on solution for large cats
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
sw: en el zoológico tenemos gatos grandes de la jungla.
sw: at the zoo we have big cats from the jungle.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
activyl 200 mg solución para unción dorsal puntual para gatos grandes
activyl 200 mg spot-on solution for large cats
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
profender para gatos pequeños profender para gatos medianos profender para gatos grandes
profender for small cats profender for medium cats profender for large cats
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tamaño de pipeta a utilizar advocate para gatos pequeños advocate para gatos grandes
advocate for small cats advocate for large cats
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
profender solución para unción dorsal puntual para gatos grandes (> 5 - 8 kg)
profender spot-on solution for large cats (> 5-8 kg)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
promeris 160 mg spot-on para gatos pequeños promeris 320 mg spot-on para gatos grandes
promeris 160 mg spot-on for small cats promeris 320 mg spot-on for large cats
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
advocate 80 mg + 8 mg solución para unción dorsal puntual para gatos grandes imidacloprid, moxidectina
advocate 80 mg + 8 mg spot-on solution for large cats imidacloprid, moxidectin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tamaño de la pipeta a usar profender para gatos pequeños profender para gatos medianos profender para gatos grandes
pipette size to be used profender for small cats profender for medium cats profender for large cats
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
advocate para gatos pequeños (4 kg) advocate para gatos grandes ( 4-8 kg)
unit doseimidaclopridmoxidectinadvocate for small cats (4 kg) advocate for large cats ( 4-8 kg)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.