Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pero es
but it is
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero es...
pero es...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pero es [...]
but it's important to ask — [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero es la
dance flamenco. but it is the word “
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero es así.
but it is so.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– pero es algo.
– pero es algo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– si, pero es…
– what river, theo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero es anticonstitucional
but it is unconstitutional
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero es posible.
but it is possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
pero es diferente…
but a different one is …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
—pero es adecuado.
but it had not worked.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pero es horrible!
- but it's horrible!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero, ¿es justa?
but is it fair?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«pero, ¡es preconciliar!».
– true, but it helps me! reading it can help us!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
share the pipe es cool en todo el sentido del mundo
the share the pipe is cool in every sense of the world
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bf: eso sí es cool. siempre quise hacer eso.
bf: that's cool. i always wanted to try that.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es cool, pero estás tan cansado que necesitas una pausa.
it’s awesome, but you’re so tired you gotta take a break from it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si hay algo que no encaja realmente en ninguna categoría pero es bastante cool para dejarlo fuera acabará aquí.
if things don't really fit into some category but are way too cool to be left unpublished, they end up here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se puede denegar que la apariencia de un motor shovel generador es "cool".
the appearance of an alternator/generator sh-series engine is undeniably cool.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
es-cool, un concepto de escuela infantil que nace de la mano de la enseña multiaventura, ha inaugurado su primer centro en madrid.
domino's pizza, one of the world's leading pizza delivery companies, has announced that it has opened its first store in nigeria.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: