Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pero ya la conocía...
but i knew it already...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero ya.
pero ya.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡pero ya!
shutup!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡pero ya!».
now.”
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero ya no
but not anymore
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pero ya no.
and it goes even further, she said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya la bendio
and bendio the for
Última atualização: 2015-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya la tenemos.
this has now been done.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pero, ya veremos.
but, we’ll see.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ya la oíste.
– he has it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya la enviaste amor
yes baby i did and i sent some extras too.. please linda baby
Última atualização: 2023-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo intentaré, pero ya
but i just…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
antes, pero ya no.
it had been no nightmare, then, but something infinitely worse-- reality.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"pipa ya la conoces.
"pipa you already know.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pero ya habrá tiempo
but there’ll be time
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-¡ahá! ya la entiendo.
"oh, ho!--i understand you.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
r: ¡ya la sabíamos!
a: but we knew it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«tenemos ya la tecnología.
"we have the technology.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿ya la quieres matar?
if you want to survive,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alguna vez tuvo sífilis pero ya la tenía bajo control.
she had syphilis once, but she got over it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: