Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le pican.
he's stung.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que pican?
away?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿no pican?
what is this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me pican los ojos.
my eyes are itchy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿esos insectos pican?
do those insects sting?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me pican los brazos.
they scratch me on my back.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿estos insectos pican?
do these insects sting?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mis abejas no me pican.
your bees will not deceive you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo los mosquitos hembra pican.
only female mosquitoes bite.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué son los insectos que pican?
what are stinging insects?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de esto la superficie pican.
after that a surface notch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erupciones abultadas que pican (habones)
raised and itchy rash (hives)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sólo pueden morder, pero no pican.
they can only bite, but not sting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este es el fruto que los cuervos pican,
here is fruit for the crows to pluck,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que le escarban, le pican y demás.
so, they poke at it and peck at it and whatnot.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me pican las pelotas, ¿te las rascarás?
my balls itch will you scratch them
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saben las avispas que duele cuando pican?
do wasps know it hurts when they sting?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las abejas de la miel sólo pican en auto defensa.
honey bees only sting in self defense.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eczema (manchas rojas que pican en la piel)
eczema (itchy red patches on the skin)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el infierno ha engañado sus oídos que pican otra vez.
hell has deceived your itching ears once again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: