Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
plesionika beebei
plesionika beebei
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en la actualidad, la normativa permite la utilización de 1500 nasas para la captura del camarón soldado (plesionika edwardsii).
the rules currently permit using 1500 pots or creels to catch striped soldier shrimp (plesionika edwardsii).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
queda prohibido llevar a bordo o calar más de 250 nasas por buque para la captura de crustáceos de aguas profundas (incluidos plesionika spp., pasiphaea spp.
it shall be prohibited to have on board or set more than 250 pots or creels per vessel to catch deepwater crustacean (including plesionika spp., pasiphaea spp.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== géneros ==se reconocen las siguientes:*"anachlorocurtis hayashi, 1975*"atlantopandalus" komai, 1999*"austropandalus" holthuis, 1952d*"bitias" fransen, 1990*"calipandalus" komai & chan, 2003*"chelonika" fransen, 1997b*"chlorocurtis" kemp, 1925*"chlorotocella" balss, 1914b*"chlorotocus" a. milne-edwards, 1882*"dichelopandalus" caullery, 1896*"dorodotes" spence bate, 1888*"heterocarpus" a. milne edwards, 1881*"miropandalus" bruce, 1983g*"notopandalus" yaldwyn, 1960*"pandalina" calman, 1899b*"pandalopsis" bate, 1888*"pandalus" leach, 1814*"pantomus" a. milne edwards, 1883*"parapandalus" borradaile, 1899*"peripandalus" de man, 1917*"plesionika" bate, 1888*"procletes" spence bate, 1888*"pseudopandalus" crosnier, 1997*"stylopandalus" coutière, 1905== referencias ==== enlaces externos ==
==genera==the following genera are currently classified in the family pandalidae:*"anachlorocurtis" hayashi, 1975*"atlantopandalus" komai, 1999*"austropandalus" holthuis, 1952*"bitias" fransen, 1990*"calipandalus" komai & chan, 2003*"chelonika" fransen, 1997*"chlorocurtis" kemp, 1925*"chlorotocella" balss, 1914*"chlorotocus" a. milne-edwards, 1882*"dichelopandalus" caullery, 1896*"dorodotes" bate, 1888*"heterocarpus" a. milne-edwards, 1881b*"miropandalus" bruce, 1983*"notopandalus" yaldwyn, 1960*"pandalina" calman, 1899*"pandalopsis" bate, 1888*"pandalus" leach, 1814*"pantomus" a. milne-edwards, 1883*"peripandalus" de man, 1917*"plesionika" bate, 1888*"procletes" bate, 1888*"pseudopandalus" crosnier, 1997*"stylopandalus" coutière, 1905==references==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível