Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
podemos hacer
we can do
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podemos hacer lo mismo.
we can do the same.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que podemos hacer
what can we do
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lo podemos hacer.
on the contrary.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu podemos hacer?
what can we do?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿qué podemos hacer?”
what can we do?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nosotros podemos hacer lo mismo.
you and i can do the same.*
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podemos hacer ajustes.
we can make adjustments.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podemos hacer menos?
can we do less?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡podemos hacer lo imposible posible!
we can make the impossible possible!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que podemos hacer lo que queramos.
so we can do whatever we want.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoy podemos hacer lo que ayer fue imposible.
we can do today what was impossible yesterday.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
podemos hacer lo que nos corresponde para ayudarles.
we can play our part in helping them.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podemos hacer lo que agrada al "yo soy".
we may do what is pleasing to “i am.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¡podemos hacer lo que queramos sin prestar atención
we can do what we want and not pay any attention
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que podemos hacer lo mismo en otros casos.
all right, so we can do this with a bunch of dinosaurs.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué no podemos hacer lo mismo en europa?
why can the same thing not happen in europe?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nosotros hemos comprobado que podemos hacer lo mismo".
we have proven that we can do likewise.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
con la ayuda de dios nosotros podemos hacer lo mismo.
with god's help you and i can do the same.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con las manos atadas no podemos hacer lo que nos piden.
if our hands are tied we cannot do as you ask.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: