Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
al corriente
current
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poner al día
update
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
tratamos pues de poner al corriente a todos los interesados sobre las actividades de dicha comisión.
in any case these laws, which do not distinguish between dealers and consumers, have turned the criminals and their victims into accomplices.
si existe un malentendido, hay que poner al corriente a las personas que piensan que tienen salarios atrasados.
if there is a misunderstanding .then the people should be put right who think that they are in arrears of salary.