Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
español
spanish
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo hablo
spoken sicko
Última atualização: 2014-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo hablo.
i do the talking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo hablo:
i speak:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
español (2)
castellano (2)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto era el genocidio que yo hablo.
this was the genocide that i speak of.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como sabias que yo hablo español?
how did you know i spoke spanish?
Última atualização: 2022-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agenda (español)
agenda (español)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hay blasfemia en esto que yo hablo.
there is no blasphemy in this thing that i speak.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
redtube español redtube
espaà ± ol redtube redtube
Última atualização: 2015-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tradukka ingles- espaà ± ol
tradukka ingles- español
Última atualização: 2015-11-22
Frequência de uso: 72
Qualidade:
Referência:
ahora es el tiempo que yo hablo esto delante.
now is the time i speak it forth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero los cambios de los que yo hablo en ascensión, son buenos.
but the changes i speak of are changes in ascension, and they are good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oro para que yo hablo mal de nadie. (tito 3:2),
i pray that i speak evil of no man. (titus 3:2)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sino que yo hablo a través de la gente. yo hablo a la gente.
but it is i that speak through the people. i speak to the people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
san josé - "hija mía, verónica, no es a menudo que yo hablo contigo.
st. joseph - “my child, veronica, it is not often that i speak, preferring to remain behind as consolation to my dear family. however, my heart is torn as i watch the abominations and the destruction of young souls.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fue sobre eso que yo hablé.
this is what i spoke about.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
juan. también es hora de que yo hable.
that is enough to satisfy the senate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el nombre autóctono de la lengua es "pjiekak'joo", "la lengua que yo hablo".
the name of the language in the language itself is pjiekak'joo, "the language that i speak".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ah! es el tal tazón de café del que yo hablé.
ah! it is the big cup of coffee i told you about.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: