Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
programa diario
daily programme
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 9
Qualidade:
programa diario:
daily schedule:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
programa diario oas today
oas today
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
programa diario de actividades.
daily activities programme.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
programa diario de actividades;
daily program of activities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuestionario sobre el programa diario
daily programme questionnaire
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
audios - programa diario oas today
audios - oas today
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
programa de la conferencia programa diario
press conference by ambassador de alba on the progress of the meetings of the 50 plus
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creación de un programa diario de actividades
the provision of a daily programme of activities
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- programa diario de las sugerencias de budapest
- daily programme suggestions out of budapest
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
programa diario de tiempo libre y de deportes
daily organized sports and leisure program
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una vez terminado este programa, pasarán al programa diario.
upon completion they will continue with the daily programme.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el programa diario se incluirá más información sobre este acto.
further information on this event will be contained in the daily programme.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando no se presentó a su programa diario de entrevistas matutino.
when he did not show up for his daily morning talk show.
Última atualização: 2010-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el programa diario se anunciará en el diario de las naciones unidas.
the daily schedule will be announced in the daily journal of the united nations.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el programa diario en albanés de la radio de macedonia dura 570 minutos.
the macedonian radio programme in albanian lasts for 570 minutes each day.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antes de iniciar el programa diario, es preciso completar una fase preliminar.
before starting the daily programme, a preliminary phase must be completed.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. ¿desearía usted que se cambiase el contenido del programa diario?
5. would you like the scope of the daily programme changed?
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a continuación una lista completa de los oradores del programa diario y sus antecedentes:
a fuller list of daily program speakers and their backgrounds follows:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ofrece un programa diario de animación diurna y nocturna y una amplia zona de juegos.
it offers a gym and a large garden with an outdoor pool.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: