Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me alegro
im glad too
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me alegro.
that's good.'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me alegro!
thanks!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me alegro.
i am delighted.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
me alegro bb
le alegro mucho que l'est giytr bbng
Última atualização: 2023-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– oh, me alegro.
– thank god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me alegro, comandante.
i love you, too, concha.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pues me lo creo.
pues me lo creo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pues, me encantó.
well, i loved it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así pues, me alegro de que se hayan tomado medidas.
so i am pleased to see that has been put in place.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así, pues, me opongo.
i therefore oppose it.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pues me estoy muriendo
i am just a i am just a
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así pues, me opongo con
(parliament rejected the request)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vuestra, pues me redimistes,
yours, because you redeemed me,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pues me sucede lo mismo
feet the same happens to me
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pues me dais un gran disgusto.
"ah, you begin to awaken my regret."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
así pues, me alegro de que la comisión haya aprobado mis enmiendas a este respecto.
therefore, i welcome the committee's adoption of my amendments in this regard.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pues me alzaste y me has arrojado.
and have thrown me aside.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me alegra
i'm glad
Última atualização: 2015-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me alegra.
glad to hear it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: