Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
foto preciosa qué hermosa mi amor
how beautiful my love?
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡qué hermosa eres!
how beautiful you are!
Última atualização: 2023-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué hermosa vista.
what a beautiful view.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
qué hermosa colección!
what a lovely collection!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como amanese mi princesita
as dawns my princess
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡qué hermosa ciudad!
what a beautiful town!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
español: ¡qué hermosa!
italian: incantevole!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡qué hermosa es esa flor!
how beautiful that flower is!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué hermosa palabra..., suave.
what a beautiful word…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡qué hermosa puesta de sol!
what a beautiful sunset!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡qué hermosa confirmación del espíritu!
what a beautiful confirmation from spirit!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡qué hermosa comunión (4:69).
what a beautiful fellowship (4:69).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1961«veo la tierra, ¡qué hermosa!»,
1961“i see earth, it is so beautiful”, in the shops – they fit on a desktop, have black and white screens and run at 4.77 megahertz (mhz) with no hard disk.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué hermosa manera de conectar a la gente.
what a beautiful way to connect people.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola hermosa estas buinisima
hello beautiful these buinisima
Última atualização: 2016-09-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
–¡qué hermosa primavera!, ¿verdad, basilio?
'a fine spring, isn't it, vasily?'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡qué hermosa eres, y cuán suave, oh amor deleitoso!
how beautiful and how pleasant are you, love, for delights!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres hermosa, ¿estás soltera?
you’re beautiful, are you single?
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué hermoso.
qué hermoso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh qué hermoso.
oh how lovely.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: