Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿qué ropa debo usar?
i can practice?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡qué ropa más horrorosa!
what a terrible outfit!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qué ropa está de moda ahora
do you know what clothes are in style
Última atualização: 2017-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué ropa puedo comprar?
what clothes can i buy?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
piensan bastante en qué ropa usar.
careful thought is given as to what clothes should be worn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué ropa color usted prefiere
what color clothes do you prefer
Última atualização: 2016-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trate de ayudar a decidir qué ropa usar.
try to help her decide what to wear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a determinar qué ropa ponerse de vacaciones de barbie.
you determine what to wear barbie's holiday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué tiempo hace en españa, qué ropa conviene llevar.
what weather to expect in spain, what clothes to bring.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué ropa necesitas para viajar a méxico en agosto?
¿qué ropa necesitas para un viaje a méxico en agosto?
Última atualização: 2018-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nuestra hija no puede decidir qué ropa usar en la noche de graduación.
our daughter can not decide what to wear on the night of graduation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi primera pregunta fue, naturalmente, ¿qué ropa iba a usar?
my first question was, naturally, what was i going to wear?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
incluso si usted quiere decidir qué ropa interior debería llevar la gente.
even you wish to decide what underwear people should wear.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el guitarrista, que tiene mucha ropa para que no se puede decidir qué ropa ponerse.
guitarist, she has so many clothes that can not decide which outfit to wear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
barbie quiere ir a caminar por el complejo, pero no sabe qué ropa elegir. no...
barbie wants to go to walk through the resort but do not know what clothes to...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué ropa llevar en suecia - visitsweden - web oficial de viajes y turismo de suecia
what to wear in sweden
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la niña que está pasando en su primer viaje a través de los océanos, pero no sabe qué ropa debe llevar.
the girl's going on her first trip through the oceans but doesn't know what clothes she should wear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayúdale a elegir qué ropa , accesorios y maquillaje usar para que pueda ir a la próxima gran debut en el cine a lo grande.
help him to choose what clothes, accessories and makeup to wear so that he can go to the next big film debut in style.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el mensaje es sin importar qué ropa use una mujer, sin importar lo reveladora que sea, no debe ser considerada una invitación a violarla.
the message is whatever cloths women wear, however slutty it is, it shouldn’t be thought as an invitation to rape her.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces, ¿qué pasaría si siguiésemos preocupándonos por qué comer o qué ropa llevar y cómo satisfacer nuestras necesidades?
so what would happen if we continue to worry about what to eat, what cloths to wear, and how our needs would be met?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: