Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿de qué sirven?
so what are they worth?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
¿cuántos años sirven allí?
how long have you served there?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para qué sirven las cookies:
what are cookies for:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿para qué sirven las marchas?
why are parades necessary?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
¿de qué sirven estas previsiones?
are these forecasts meaningful?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. ¿para qué sirven los minijuegos?
6. what are mini games used for?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿para qué sirven algunos juguetes? ?
come to that, do we need all those toys?” ?”
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qué son los medicamentos y para qué sirven
what medicines are and what they do
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿ para qué sirven los documentos flashs ?
what for ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que, ¿qué sirven en tu restaurante?
so, what do you serve at your restaurant?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿para qué sirven en el finalismo planetario?
what's their use in the planetary purpose?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero, ¿qué son exactamente y para qué sirven?
but what exactly are food supplements and fortified foods, and what are they for?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
juanita: ¿de qué sirven tales lamentos?
juanita: what good are such lamentations?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿a qué sirven estos objetos de colección?
what use are these collections objects???
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿de qué sirven entonces los debates en comisión?
what purpose, then, is served by debates in committee?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
9. ¿qué son marcadores sociales y para qué sirven?
9. what are social bookmarks and how do i use them?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero ¿para qué sirven todas estas manifestaciones enérgicas?
there is increasingly clear sup port for tougher action from the international community.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iucn - Áreas protegidas - ¿qué son y para qué sirven?
iucn - marine protected areas – why do we need them?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿de qué sirven nuestras directivas en materia de protección?
what use are our directives on protection?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
alquien dijo: ¿pues, de qué sirven los pensamientos establecidos?
somebody said, “well, what good are established thoughts?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: