Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿qué tal el otro?
what about the other one?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿qué tal el tuyo?
“what about yours?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qué tal el ritmo.
consider rhythm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qué tal?
what do you want to do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– qué tal.
what girl?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué tal?
how about that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
¿qué tal...?
“when what?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿qué tal?
editta?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué tal el fuerte knox?
what will the strongman do to the thief and the robber?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qué tal el próximo sábado
how about next saturday
Última atualização: 2016-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1) ¿qué tal el viaje?
1) is there anywhere you'd like to visit while you're here?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué tal el siguiente panorama:
what about the following scenario:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué tal el partido de hoy?
how was today's game?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
burka pero, ¿qué tal el otro?
what was the expression you used, mom?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué tal el bruxismo en adultos?
what about bruxism in adults?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. ¿qué tal el nuevo trabajo?
2. “how’s the new job?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que tal el crecimiento
that such growth
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que tal el reflejo;
that such a reflex;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hw: ¿qué tal el trabajo de sanación?
hw: how about healing work?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha sido tal el impacto.
of course. that’s as it should be.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: