Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que es para ellos.
he. we did what he ordered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crea que es para usted
believe it is for you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
que es para la eternidad,
(you and me) will always be joined together for eternity;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- creer que es para uno
· believe it is for you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que es para ti la comida.
and the first thing we needed was brookers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mí me parece que es para uno.
i think it is for one.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
y lo que es para bien, por tropiezo.
their table before them is for a snare, and for a recompence -- for a trap.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo que es común y es para todos.
lo que es común y es para todos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el texto dice que es "para salvación".
the text says it is "unto salvation."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
se supone que es para los caballos, pero…
i mean, it’s supposed to be for the horses, but…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en vez de lo bueno que es para usted.
rather than how good it is for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
celebro este día, que es para mí un gran día.
i celebrate this day, which is a great day for me.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
habrá quien diga que es para seguridad biométrica.
some people will say it's for biometric security.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
n crea que es para usted: hechos 2:39
‑ believe it is for you: acts 2:39
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me parece que es para dejar estupefacto a cualquiera.
i find this totally incomprehensible.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
gobierno dice que es para “federalizar” fiesta patria.
the government said it was to "federalize" the national holiday.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
otros dirán que es para investigación en salud pública.
some people will say it's for public health research.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el servicio ya está demostrando lo útil que es para los usuarios.
the service is already proving its worth to users.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colliii.com: que es para ti ser una artista reborn?
colliii.com: what is the life of a reborn artist like?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- parece que es para lo único que me quieres pensó rick.
but do you have tea for me to drink?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: