Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eres una chica muy linda
you're a very pretty girl
Última atualização: 2016-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mary es una chica muy linda.
mary is a very pretty girl.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres una chica muy hermosa
eres una chica muy hermosa
Última atualização: 2023-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres una chica muy valiente.
you are a very brave girl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu eres una chica muy traviesa
sei una ragazza molto cattiva
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabes eres una chica muy bonita
you know you are a very pretty girl
Última atualização: 2019-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres una chica loca
i like talking with you
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres una chica maja.
you're a nice girl.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así que soy una chica muy independiente q
so i\'m a very independent girl who
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres una chica caliente
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres una chica agradable.
you're a nice girl.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eso es porque eres una chica.
that is because you are a girl.
Última atualização: 2014-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres una chica con mucha belleza
you are a girl with a lot of beauty
Última atualização: 2019-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me dio la impresión de que era una chica muy simpática.
she came across as a very nice young lady.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se dice de mí que soy una chica muy sencilla y atractiva.
it is said of me that i am a pretty uncomplicated and attractive girl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella solía ser una chica muy tímida.
she used to be a very shy girl.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque eres una chica dulce y hermosa.
because you're a sweet and lovely girl.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres una chica, ¿no tienes champú?
you're a girl, you got no shampoo ?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
barbie es conocida como una chica muy hermosa.
barbie is beautiful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es una chica muy práctico que sabe cómo embellecer.
she is a very practical girl who knows how to beautify.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: