Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que no entendi jeje
that i did not understand lol
Última atualização: 2018-07-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
explicame que no entendi
what explains me i didn't understand you
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu mensaje
your message
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Referência:
no entendi!
no entendi!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu mensaje: *
your question: *
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no entendi nada
nothing
Última atualização: 2014-01-14
Frequência de uso: 24
Qualidade:
Referência:
esperaré tu mensaje
esperaré tu mensaje
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no entendi, nada jala
i don´t understand, nothing works
Última atualização: 2016-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
escribe tu mensaje:
enter your message:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu mensaje: (opcional)
your message: (optional)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dijiste que no entendías.
you said you didn't understand.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Él dijo algo que no entendí.
he said something i didn't understand.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
escrito en un lenguaje que no entendía.
written in a language i didn’t understand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
22 tan torpe era yo, que no entendía;
22 i was stupid and ignorant,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo siento, olvidé que no entendías inglés.
sorry i forgot you didn’t understand english
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
debido a que no entendía en totalidad mi experiencia.
because i didn’t wholly understand my experience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(l) bueno, así no entendí tu pregunta.
(l) well, that's not the way i understood your question.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella vino hacia mí y dijo algo que no entendí en absoluto.
she came to me and said something that i didn't understand at all.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de la causa que no entendía, me informaba con diligencia;
and the cause of him that i knew not i searched out.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no entendí esa parte
soy de sudáfrica, ciudad del cabo
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: