Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que pasa
what happened
Última atualização: 2020-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que pasa?
any question?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que pasa vato
passing dude
Última atualização: 2016-08-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
¿que pasa si?
the question has often been asked, "if you knew today was the last day of your life, what would you do?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
– que pasa, bo?
– what train?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que pasa amigo
what's up bro
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
que pasa negro..
what’s up nigga
Última atualização: 2023-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que pasa preciosa?
what's going on, sister?
Última atualização: 2023-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que pasa, madre?
que pasa, madre?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿que pasa contigo?
what's wrong with you?
Última atualização: 2015-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿que pasa, chica?
passing girl
Última atualização: 2016-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging sino ka man
maging sino ka man
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala mo kung sino ka
akala mo kung but ka
Última atualização: 2013-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero cuando llegan los problemas, no es lo que nos pasa, sino lo importante es como reaccionamos.
but when troubles come, it's not what happens to us, but how we react, that counts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los participantes presentaron las conclusiones del evento, las cuales fueron: no esperar y ver qué pasa, sino tomar iniciativas personales.
those who had taken part presented the conclusions of the event which were: not to wait and see what would happen but take personal initiatives
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: