Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que queres
you massage me on 10th march
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era una pregunta retrica que quera decir que haba que ir.
109. it is no question that in the hereafter they will be the losers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que queres cohear
i want to fuck
Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
que queres guapa?
i want to fuck you
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a la persona que querés.
nothing to do with my nights.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué es lo que querés?
– what do you mean by that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo lo que quero es que vuelva
i've got all i'll ever need
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
¿no es eso lo que querés?
isn't that what you want?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿es eso lo que querés escuchar?
is that what you want to hear?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que lo que querés está en el cajón.
i think what you want is in the drawer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seleccioná el tipo de búsqueda geográfica que querés.
select the type of geographic search you want
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿estás segura que querés ir con tom?
are you sure you want to go with tom?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
españa es lo que querés. españa es lo que necesitás.
spain has what you want. spain has what you need
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué quieres decir?:que quere dicir?
what do you mean?: que quere dicir?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el primer paso para lanzar un hechizo es decirle a tu oponente que querés hacerlo.
the first step to cast a spell is to tell your opponent you want to do it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en ella se trata exactamente de lo que quere mos hacer con los productos agrícolas en este momento.
it goes to the crux of what we want to do in agricultural products at the moment.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7 si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pedid lo que quer is y os ser hecho.
7 if you remain in me and my words remain in you, ask whatever you wish, and it will be given you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- los reportes estadísticos en este juego te proveen todos los datos que querés saber como goleadores y jugadores de la semana.
- statistical report in this game provides you with all the data that you want to know, such as top scorers and 'players of the week'.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
después de un rato vas a notar que necesitas hacer push de los cambios a couchdb cada vez que queres probarlos, si sos como yo esto se va a poner molesto bastante rápido, hagamos que las herramientas nos ayuden
after a moment you will notice that you need to push the changes to couchdb each time you want to test it, if you are like me this will get annoying pretty fast, let's make the tools help us
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estamos algo atrasados porque algunas cosas han durado algo más de tiempo también en los comités de seguimiento, es decir, al nivel que quere-
firstly: a pan-european transport conference recently took place in helsinki. i attended
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: