Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿sigues vivo, sysko?
are you still alive, sysko?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dicen que sigue vivo.
it is said that he is still alive.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
…si es que sigue vivo.
i need you to know that i love you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un pasado que sigue vivo
a past that’s still alive
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creo que elvis sigue vivo.
i believe elvis is still alive.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que sigue vivo en nuestros corazones
it remains in our hearts,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el pez que pescó ayer sigue vivo.
the fish he caught yesterday is still alive.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que sigue
what next
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sigue vivo.
sigue vivo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que sigue:
o consolador: have you always lived
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– sigue vivo.
ryan: he’s still alive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: