Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
solo quiero ser tu amigo, nada más.
i just want to be your friend, nothing more.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu amigo
your friend
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
quiero ser tu esposa.
my love
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo puedo ser tu amigo
i can be your friend
Última atualização: 2013-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¿tu amigo?
how can i help?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero ser tu mejor amiga
i want to be your best friend
Última atualização: 2016-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya no quiero ser tu esposo.
i no longer wish to be your husband.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiere ser tu amigo en facebook
wants to be your friend on facebook
Última atualização: 2016-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que me gustaría ser tu amigo.
i think i'd like to be your friend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solo quiero ser tu amiga, nada más.
i just want to be your friend, nothing more.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo quiero tu amigo por favor por favor seÑor
i want your friend please please sir
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero ser tu aliado, no tu enemigo.
i want to be your ally, not your enemy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
narciso, yo sé que a ti no te gusto, pero quiero ser tu amigo.
— nicky, i know you don’t like me, but i want to be your friend. i am sorry if i have done something you didn’t like.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿quieres ser mi amigo?
will you be my friend?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
hola como estas es un placer ser tu amigo
oi tudo bem é um prazer ser seu amigo
Última atualização: 2022-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quieres ser mi mejor amigo
because i love you
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom quiere ser amigo de mary.
tom wants to be friends with mary.
Última atualização: 2024-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gustaría mucho ser tu amigo con todo respeto.
i would very much like to be your friend with all due respect.
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el peregrino, quiero ser amigos?
buddypress, want to be buddies?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así que el chocolate puede volver a ser tu amigo...
so chocolate can be your friend again...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: